El Rincón del Pequeprofe: Population

Mostrando entradas con la etiqueta Population. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de marzo de 2019

WHERE PEOPLE WORK

There are three main sectors of the economy: the primary sector, the secondary sector and the tertiary sector.

SPANISH: Hay tres principales sectores de producción: el sector primario, el sector secundario y el sector terciario.

Jobs in the primary sector/ Trabajos del sector primario.

In the primary sector, workers obtain raw materials from natural resources, for example, products from plants, animals an the soil.

SPANISH: En el sector primario, los trabajadores obtienen materias primas de los recursos naturales como por ejemplo, productos de las plantas, animales y la tierra.

In Spain, not many people works in the primary sector, only 4 out 100 people.

SPANISH: En España no trabaja mucha gente en el sector primario. Solo cuatro de cada 100 personas.

The primary sector includes jobs in crop farming, animal farming, fishing and mining.

SPANISH: El sector primario incluye trabajos como agricultor, ganadero, pescador o minero.

Crop farming/agricultura

Crop farming grow crops, vegetables and fruit.

SPANISH: La agricultura crece los cultivos, verduras y frutas.

Livestock farming/ganadería

Livestock farmers keep animals to produce products like meat, eggs, milk and leather.

SPANISH: Los ganaderos cuidan animales para producir productos como la lecha, la carne, los huevos o el cuero.

Fishing/Pesca

Fishermen catch fish and shellfish.

SPANISH: los pescadores atrapan peces y mariscos.

Mining/Minería

Miners mine rocks, minerals and metals that are used in industry.

SPANISH: los mineros consiguen rocas, minerales y metales que son utilizados en la industria.

JOBS IN THE SECONDARY SECTOR/TRABAJOS DEL SECTOR SECUNDARIO

The secondary sector transform raw materials into manufactured products, industries in the secondary sector include factory work, the construcction industry and craft industries. In Spain 22 out 100 people.

SPANISH: El sector secundario transforma materias primas en productos elaborados. Las industrias en el sector secundario incluye fábricas, industrias y talleres de artesanía. En España 22 personas de 100 se dedican a trabajos de este tipo.

JOBS IN THE TERTIARY SECTOR/TRABAJOS EN EL SECTOR TERCIARIO.

The tertiary sector is also called the service sector. Workers in this sector provide us with trade, health, education and transport.

SPANISH: El sector terciario es también llamado el sector servicios. Los trabajadores de este sector nos proporcionan comercios, sanidad, educación y transporte.

In Spain, 74 out 100 people work in this sector.

SPANISH: En España, 74 personas de cada 100 trabajan en este sector.

Trade/Comercio

Trade is the buying and selling of products, for example, when shopkeepers sell products to customers.

SPANISH: El comercio consiste en comprar y vender productos, por ejemplo, cuando los tenderos venden productos a los clientes.

Domestic trade: (Comercio interior). means buying and selling products wihtin a country. It includes products we buy in shops and supermarkets.

SPANISH: El comercio interior consiste en comprar y vender productos dentro del país. Esto incluye los productos que compramos en tiendas y supermercados.

Foreign trade (Comercio exterior). means buying and selling products to and from other countries.

SPANISH: El comercio exterior consiste en comprar y vender productos a otros países.

Other services/Otros servicios.

Transport and tourism are important services in Spain and the European Union.

SPANISH: El transporte y el turismo son servicios importantes en España y en la Unión Europea.

OUTLINES

VÍDEOS

El trabajo

Sector primario

Sector secundario

WORDLIST:

- Work: trabajar.

- Primary sector: sector primario.

- Livestock farming: ganadería.

- Crop farming: agricultura.

- Fishing: pesca.

- Mining: minería.

- Secondary sector: sector secundario.

- Factory: fábrica.

- Industry: industria.

- Craftworker: artesano.

- Tertiary sector: sector terciario.

- Trade: comercio.

- Domestic trade: comercio interior.

- Foreign trade: comercio exterior.

- Transport: transporte.

- Tourism: turismo.

TIME TO PLAY!!

El sector primario

El sector secundario

domingo, 17 de marzo de 2019

THE DISTRIBUTION OF POPULATION

People move to different places

People are born in one place, but some move to live somewhere else.

SPANISH: Las personas crecen en un lugar, pero algunas se mueven para vivir en otro lugar.

There are many different reasons for this:

SPANISH: Hay muchas razones diferentes para esto:

People move away to study in a different place.

SPANISH: Las personas van a estudiar a un lugar diferente.

People find work in a different place.

SPANISH: Las personas encuentran trabajo en otro lugar.

People move because of drought of famine in their country.

SPANISH: Las personas se mueven debido a la sequía o las hambrunas de su país.

People move because of war in their country.

SPANISH: Las personas se mueven debido a la guerra en su país.

Population density/Densidad de la población

Some places have many inhabitants. Other places have a few inhabitants. Population density tells us if a place has a large or small population.

SPANISH: Algunos lugares tienen muchos habitantes. Otros lugares tienen pocos habitantes. La densidad de la población nos indica si un lugar si un lugar tienen una población grande o pequeña.

If lots of people live in a small area, then the area is densely populated.

SPANISH: Si mucha gente vive en una zona pequeña entonces el área está densamente poblada.

If few people live in a large area, then the area is sparsely populated.

SPANISH: Si pocas personas viven en una zona grande, entonces la zona está escasamente poblada.

Where people live in Spain/Dónde la gente vive en España

Spain has a population of about 46.5 million people.

SPANISH: España tiene una población de alrededor de 46.5 millones de personas.

Most of the people live on the coast and the big cities where there are many jobs. These places are densely populated.

SPANISH: La mayoría de las personas viven en la costa y en las grandes ciudades dónde hay muchos trabajos. Estos lugares están densamente poblados.

Málaga

Valencia

Fewer people live inland, except in the big cities like Madrid and Zaragoza. In general, inland Spain is generaly sparsely populated.

SPANISH: Pocas personas viven en el interior, excepto en las grandes ciudades como Madrid y Zaragoza. En general, la España interior está escasamente poblada.

Madrid

Barcelona

Sevilla

LAS 10 CIUDADES MÁS POBLADAS DE ESPAÑA

ESQUEMAS/OUTLINE (ESTUDIAR)

WORDLIST

- Study: estudiar.

- Work: trabajar.

- Drought: sequía.

- War: guerra.

- Density: densidad.

- Densely populated: densamente poblada.

- Sparsely populated: escasamente poblada.

TIME TO PLAY

Distribución de la población

Habitantes de una localidad

La inmigración

La densidad de población

sábado, 16 de marzo de 2019

POPULATION AND ECONOMY

Population/Población

Population is the number of inhabitants that live in a place. The population of Spain is about 46.5. million people. The population of the European Union is abput 507 million people.

SPANISH: Población es el número de habitantes que viven en españa. La población de España es de cerca de 46-5 millones de personas. La población de la Unión Europea es de alrededor de 507 millones de personas.

In every autonomous community the inhabitants live in various cities, towns or villages. The municipal register and census provide information about these people.

SPANISH: En cada comunidad autónoma los habitantes viven en varias ciudades, pueblos o aldeas, El padrón municipal y el censo proporcionan información sobre esas personas.

The municipal register is a list of the inhabitants of a municipality. It includes each person's age and address. The local council updates this register every year.

SPANISH: El padrón municipal es una lista de los habitantes de un municipio. Esto incluye la edad y la dirección de cada persona. Se registra cada año.

The census is a list of the inhabitants of a municipality, a province or a country. The census includes information such as education, work, type of house, etc. This list is updated every ten years.

SPANISH: El censo es una lista de los habitantes de un municipio, provincia o país. El censo incluye información como la educación, trabajo, tupo de casa, etc. Se actualiza cada diez años.

How to study population/Cómo estudiar población

The population of a place can be divided into different categories:

SPANISH: La población de un lugar se divide en diferentes categorias.

- Gender: We count the number of men and the number of women. SPANISH: Género/Sexo: se cuenta el número de hombres y el número de mujeres.

- Age: Inhabitants are divided intro three different age groups: children are to 0 to 15 years old; adults are 16 to 65 years old; senior citizens are over 65. SPANISH: Edad: los habitantes se dividien en tres grupos de edad diferentes: niños que son desde 0 a 15 años; los adultos son de 16 a 65 años y los ancianos que son de más de 65 años-

Children

Adults

Senior citizens

- Activity: The population is divided into two groups. Active population: This group includes all adults who are able to work. Some people are employed and other people are unemployed. This group includes children under 16, and adults who are either too ill to work, or who are retired. SPANISH: Actividad: la población se divide en dos grupos. Población activa: Se incluye a todas las personas adultas que pueden trabajar. Algunas tienen trabajo y otras no. Población inactiva: este grupo incluye niños menores de 16 años, adultos que están enfermos y jubilados.

Población activa

Changes in population/Cambios en la población

The population of a place changes over time. Babies are born, and some people die. Sometimes people move to another town. The changes in population are caused by the birth rate, the death rate, emigration and immigration.

SPANISH: La población de un lugar cambia con el paso del tiempo. Los bebés nacen y algunas personas mueren. Algunas veces la gente se muda a otro pueblo. Los cambios en la población son causados por la natalidad, la mortalidad, la emigración y la inmigración.

The birth rate is the number of babies born in a place in one year.

SPANISH: La natalidad es el número de bebés que nacen en un lugar en un año.

The death rate is the numner of people who die in a place in one year.

SPANISH: La mortalidad es el número de personas que mueren en un lugar en un año.

Emigrants are people who leave one place to go and live in another place.

SPANISH: Los emigrantes son las personas que han abandonado el lugar para irse a vivir a otro.

Immigrants are people who come to live in a place.

SPANISH: Inmigrantes son personas que llegan a un lugar a vivir en él.

When the number of people born in a place is greater than the number of people who die, the population increases. When the number of immigrants is greater than the number of emigrants, the population increases.

SPANISH: Cuando el número de personas nacen en un lugar es mayor que número de personas que mueren, la población incrementa. Cuando el número de inmigrantes es mayor que el número de emigrantes, la población disminuye.

ESQUEMAS OUTLINES