POPULATION AND ECONOMY
Population/Población
Population is the number of inhabitants that live in a place. The population of Spain is about 46.5. million people. The population of the European Union is abput 507 million people.
SPANISH: Población es el número de habitantes que viven en españa. La población de España es de cerca de 46-5 millones de personas. La población de la Unión Europea es de alrededor de 507 millones de personas.
In every autonomous community the inhabitants live in various cities, towns or villages. The municipal register and census provide information about these people.
SPANISH: En cada comunidad autónoma los habitantes viven en varias ciudades, pueblos o aldeas, El padrón municipal y el censo proporcionan información sobre esas personas.
The municipal register is a list of the inhabitants of a municipality. It includes each person's age and address. The local council updates this register every year.
SPANISH: El padrón municipal es una lista de los habitantes de un municipio. Esto incluye la edad y la dirección de cada persona. Se registra cada año.
The census is a list of the inhabitants of a municipality, a province or a country. The census includes information such as education, work, type of house, etc. This list is updated every ten years.
SPANISH: El censo es una lista de los habitantes de un municipio, provincia o país. El censo incluye información como la educación, trabajo, tupo de casa, etc. Se actualiza cada diez años.
How to study population/Cómo estudiar población
The population of a place can be divided into different categories:
SPANISH: La población de un lugar se divide en diferentes categorias.
- - Gender: We count the number of men and the number of women. SPANISH: Género/Sexo: se cuenta el número de hombres y el número de mujeres.
- - Age: Inhabitants are divided intro three different age groups: children are to 0 to 15 years old; adults are 16 to 65 years old; senior citizens are over 65. SPANISH: Edad: los habitantes se dividien en tres grupos de edad diferentes: niños que son desde 0 a 15 años; los adultos son de 16 a 65 años y los ancianos que son de más de 65 años-
 |
| Children |
 |
| Adults |
 |
| Senior citizens |
- Activity: The population is divided into two groups. Active population: This group includes all adults who are able to work. Some people are employed and other people are unemployed. This group includes children under 16, and adults who are either too ill to work, or who are retired. SPANISH: Actividad: la población se divide en dos grupos. Población activa: Se incluye a todas las personas adultas que pueden trabajar. Algunas tienen trabajo y otras no. Población inactiva: este grupo incluye niños menores de 16 años, adultos que están enfermos y jubilados.
 |
| Población activa |
Changes in population/Cambios en la población
The population of a place changes over time. Babies are born, and some people die. Sometimes people move to another town. The changes in population are caused by the birth rate, the death rate, emigration and immigration.
SPANISH: La población de un lugar cambia con el paso del tiempo. Los bebés nacen y algunas personas mueren. Algunas veces la gente se muda a otro pueblo. Los cambios en la población son causados por la natalidad, la mortalidad, la emigración y la inmigración.
The birth rate is the number of babies born in a place in one year.
SPANISH: La natalidad es el número de bebés que nacen en un lugar en un año.
The death rate is the numner of people who die in a place in one year.
SPANISH: La mortalidad es el número de personas que mueren en un lugar en un año.
Emigrants are people who leave one place to go and live in another place.
SPANISH: Los emigrantes son las personas que han abandonado el lugar para irse a vivir a otro.
Immigrants are people who come to live in a place.
SPANISH: Inmigrantes son personas que llegan a un lugar a vivir en él.
When the number of people born in a place is greater than the number of people who die, the population increases. When the number of immigrants is greater than the number of emigrants, the population increases.
SPANISH: Cuando el número de personas nacen en un lugar es mayor que número de personas que mueren, la población incrementa. Cuando el número de inmigrantes es mayor que el número de emigrantes, la población disminuye.
ESQUEMAS OUTLINES
WORDLIST
- Population: población.
- Inhabitants: habitantes.
- Municipal register: padrón municipal.
- Census: censo.
- Gender: género. Sexo.
- Age: edad.
- Children: niños.
- Adults: adultos.
- Senior citizens: ancianos. Personas mayores.
- Activity: actividad.
- Active population: población activa.
- Inactive population: población inactiva.
- Birth rate: natalidad.
- Death rate: mortalidad.
- Emigrants: emigrantes.
- Immigrants: inmigrantes.
- Increase: aumenta.
- Decrease: disminuye.
TIME TO PLAY
