El Rincón del Pequeprofe

lunes, 15 de enero de 2018

LA PEQUEFLOR DE PAOLA

Nuestra excelente alumna de 3º D, Paola, nos ha traído a clase un auténtico y verdadero regalo: ¡una auténtica flor para que podamos apreciar y observar a simple vista cada una de sus partes!

Todos nos hemos maravillado de la hermosa flor que ha traído y hemos podido observar en primera persona, las partes más visibles de la planta como el tallo (stem), las hojas (leaves), la corola (corolla), el duro cálix (calyx) que protege la planta, los estambres, etc...

Además ha traído un precioso trabajo de recopilación de hojas perfectamente clasificadas. ¡Toda una enciclopedia!

Gracias, Paola, por tu trabajo tan bien hecho. Alumnas como tú alegran el día. Siempre contagias a tus compañeros y maestros de manera positiva con tu entusiasmo, entrega y alegría. Sigue así, no cambies, pues estoy seguro de que llegarás muy lejos en la vida y conseguirás todo lo que te propongas. Me lo demuestras cada día.

PART OF THE FLOWER

Some plants have flowers. Their reproductive organs are inside the flower. Flowers can look different but all flowers have the same parts.

SPANISH: Algunas plantas tienen flores. Sus órganos reproductores se encuentran dentro de la flor. Las flores pueden parecer diferentes pero todas tienen las mismas partes.

Part of the flower.

COROLLA/COROLA

The corola is made of different petals. Petals are different colours to attract insects.

SPANISH: La corola está hecha de pétalos. Los pétalos tienen diferentes colores para atraer insectos.

CALYX/CÁLIZ

The calys is made of sepals. Sepals are green. They protect the flower.

SPANISH: El cáliz está hecho de sépalos. Los sépalos son verdes. Ellos protegen la flor.

PISTIL/PISTILO

The pistil is the female reproductive organ. It has ovules inside.

SPANISH: El pistilo es la parte reproductora femenina. Tiene óvulos por dentro.

STAMEN/ESTAMBRE

The stamen are the male reproductive organs. They have pollen at the top.

SPANISH: Los estambres son parte reproductora masculina. Tiene polen por encima.

REPRODUCTION

OUTLINES/ESQUEMAS

Part of the flower

Reproduction/reproducción

WORDLIST:

Flower: Flor.

Corolla: corola.

Calyx: cáliz.

Pistil: pistilo.

Stamen: estambre.

TIME TO PLAY!!

Las flores

La reproducción de las plantas

La reproducción de las plantas II

GOODBYE!!

AIR AND WATER

We find water in different places.

Encontramos agua en diferentes lugares.

RIVER/RÍO

LAKE/LAGO

SNOW/NIEVE

SEA/MAR

RAIN/LLUVIA

CLOUD/NUBE

GOODBYE

miércoles, 10 de enero de 2018

PART OF A PLANT

Basic plant facts. (Características básicas de las plantas).
- They are living things. (Son seres vivos).
- They are born, grow, reproduce and die. (Nacen, crecen, se reproducen y mueren).
- They need water, minerals, air and sunlight. (Necesitan agua, minerales, aire y luz solar).
- They make their own food. (Fabrican su propia comida).
- They can't move around. ( No pueden desplazarse).
- They can move one or more their parts. (Pueden mover una o más de sus partes).

All plants have roots, stem and leaves. (Todas las plantas tienen raíces, tallos y hojas).

Part of plant.

ROOTS/RAÍCES

The roots of a plant grow in the ground. (Las raíces de una planta crecen en el suelo).

Carrots plants have a thick root. (Las zanahorias tienen una raíz gruesa).

Onion plants have a hairy roots. (Las cebollas tienen raíces peludas).

Thick roots Hairy roots

STEM/TALLO

The stem grows above the ground. Branches grow off the stem. (El tallo crece por encima del suelo. Las ramas crecen del tallo).

An oak tree has woody stem. (Un roble tiene un tallo leñoso).

Wheat has a green stem (el trigo tiene el tallo verde).

Woody stem Green stem

LEAVES/HOJAS

Leaves are attached to the branches or the stem. They have different shapes and edges. (Las hojas se encentran unidas a las ramas o el tallo. Tienen diferentes formas y bordes).