MEDICIÓN DE VERSOS
HAZ CLICK EN LA IMAGEN Y PRACTICA
domingo, 10 de febrero de 2019
LANDSCAPES IN SPAIN
Natural features, such as the relief, type of vegetation and water features, are different in defferent parts of Spain. Human activity also varies depending on the part of the country.
SPANISH: Las características naturales, como el relieve, el tipo de vegetación y el agua, son diferentes en varios sitios de España. La actividad humana también varia dependiendo de la zona del país.
INLAND LANDSCAPES/PAISAJES DE INTERIOR
Natural features. Typical inland landscapes in Spain are the plains of the Inned Plateau and the low and of the Ebro river basin. The temperatures are very cold in winter and very hot in summer. It doesn't rain much.
SPANISH: Características naturales. Los paisajes naturales típicos son las llanuras de la Meseta Central y la cuenca baja del río Ebro. Las temperaturas son muy frías en invierno y muy calurosas en verano. No llueve mucho.
Human activity. These landscapes are transformed by farming. There are villages between farm fields. There are also large towns like Madrid, Valladolid and Zaragoza.
SPANISH: Actividad humana. Estos paisajes son transformados por la agricultura. Hay pueblos entre los campos de agricultura. Hay también grandes ciudades como Madrid, Valladolid y Zaragoza.
 |
| Madrid |
 |
| Zaragoza |
MEDITERRANEAN LANDSCAPES/PAISAJES MEDITERRÁNEO
Natural features. Typical Mediterranean landscapes are the low coastal plains and the Gaudalquivir river basin. There are wide beaches and cliffs on the coast. Temperatures are mild in summer. It rains very little. In summer there is drought.
SPANISH: Características naturales. Los paisajes mediterráneos típicos se encuentran en la baja llanura del Guadalquivir. Hay grandes y anchas playas y acantilados en la costa. Las temperaturas son cálidas en verano. Llueve muy poco. En verano hay sequía.
Human activity. These landscapes are transformed by farming, industry and tourism. Most people live on the coast and work in tourism.
SPANISH: Actividad humana. Estos paisajes son transformados por la agricultura, la industria y el turismo. La mayoría de las personas viven en la costa y trabajan en el turismo.
LANDSCAPES OF THE ATLANTIC COAST/PAISAJES DE LA COSTA ATLÁNTICA.
Natural features. Typical Atlantic landscapes include mountains and valleys, as well as high rockt cliffs. Vegetation is mainly fields and forest. It rains a lot.
SPANISH: Características naturales. El paisaje atlántico típico incluye montañas y valle, a ala vez que grandes acantilados rocosos. La vegetación es principalmente boscosa. Llueve mucho.
Human activity. There are oak and beech trees in the original forests, but people plant eucalyptus and pine trees for their wood. There are many fields for animals. The villages are small and isolated. The large cities have a lot of industries.
SPANISH: Actividad humana. Hay robles y hayas en los bosques, pero la gente planta eucaliptos y pinos para obtener madera. Hay mucho terreno para animales. Los pueblos son pequeños y aislados. Las grandes ciudades tienen muchas industrias.
LANDSCAPES OF THE CANARY ISLAND/PAISAJE DE LAS ISLAS CANARIAS.
Natural features. Typical landscapes of the Canaries are volcanic peaks. The islands to the west have higher mountains. The Canary Islands have mild temperatures all year round.
SPANISH: Características naturales. El paisaje típico de las Islas Canarias es volcánico . Las islas del oeste tienen grandes montañas. Las Islas Canarias tienen temperaturas cálidas todo el año.
Human Activity.The original landscapes are very changed. There are terraces built in the mountain slopes to grow crops. However, the landscapes are mainly transformed by tourism.
SPANISH: Los paisajes están muy cambiados. Hay terrazas construidas en las laderas de la montaña para cultivar. Sin embargo, los paisajes son principalmente transformados por el turismo.
OUTLINES/ESQUEMAS
WORDLIST:
- Natural features: características naturales.
- Human activity: actividad humana.
- Villages: pueblos.
- Farming: agricultura.
- Industry: industria.
- Tourism: turismo.
- Coast: costa.
- Inner: interior.
- Mediterranean: mediterráneo.
- Atlantic: atlántico.
- Canary Islands: Islas Canarias.
TIME TO PLAY
PARA SABER MÁS...
PAISAJES DE ESPAÑA
PAISAJES ESPECTACULARES DE ESPAÑA
PUEBLOS DE ESPAÑA
LUGARES BELLOS DE ESPAÑA
sábado, 9 de febrero de 2019
LANDSCAPES
Types of landscapes/Tipos de paisajes
In every landscape, there are natural elements like the shape of the relief, vegetation, rivers and lakes. In some landscapes, there are man-made elements too, like roads, fields and buildings.
SPANISH: En algunos paisajes, hay elementos naturales como la forma del relieve, la vegetación, los ríos y los lagos. En algunos paisajes, también hay elementos artificiales como carreteras, pistas y edificios.
 |
| Vegetation |
 |
| Building |
 |
| Road |
 |
| Lake |
 |
| River |
Landscapes are different because they have different-types of relief features. For example, the relief of a mountain landscape is different to a plains landscape.
SPANISH: Los paisajes son diferentes debido a las características de los diferentes tipos de relieve. Por ejemplo, un paisaje de montaña es diferente de un paisaje de llanura.
 |
| Plain landscape |
 |
| Mountain landscape |
Different landscapes can be identified by the type of relief, type of vegetation, rivers and lakes.
In natural landscapes, there are no man-made elements. Some landscapes are transformed by man-made elements.
SPANISH: Podemos identificar diferentes paisajes por el tipo de relieve, vegetación, ríos y lagos. En los paisajes naturales, no hay elementos artificiales. Algunos paisajes son transformados por los elementos artificiales.
 |
| Transformed landscape |
MAN-MADE LANDSCAPES/PAISAJES ARTIFICIALES
People obtain natural resources from nature, such as minerals, water and wood. To obtain these resources, people dig wells and mines, build dams and roads, and chop down trees. Poeple transform landscapes.
SPANISH: Las personas obtienen recursos naturales de la naturaleza, como minerales, agua y madera. Para obtener estos recursos, la gente cava pozos y minas, construye represas y caminos, y corta árboles. Las personas transforman los paisajes.
Some human activities, such as farming, industry, transport and traffic, can damage landscapes. Landscapes deteriorate because of deforestation, pollution and excessive construction.
SPANISH: Algunas actividades humanas como la ganadería, industria, transporte y tráfico, pueden dañar paisajes. Los paisajes se deterioran debido a la deforestación, contaminación y construcción excesiva.
Deforestation is the loss of forests. People cut down trees for wood and to make space for farmland.
SPANISH: La deforestación es la pérdida de bosques. Las personas talan árboles para madera y construir espacios para granjas.
Pollution is the release of harmful substances into the air, water or land.
SPANISH: La contaminación es la expulsión de sustancias dañinas al aire, agua o tierra.
Excessive construction of building and roads can destroy woods and natural spaces.
SPANISH: La excesiva construcción de edificios y carreteras pueden destrozar espacios naturales.
National and local governments pass laws to protect landscapes. Some of these are:
SPANISH: Los gobiernos locales y nacionales aprueban leyes para proteger paisajes. Algunas de estas son.
Water purification systems to clean water of harmful substances.
SPANISH: Sistemas de purificación del agua para limpiar el agua de sustancias dañinas.
Nature Reserves and National Parks to protect certain landscapes.
SPANISH: Reservas naturales y Parques Nacionales para proteger ciertos paisajes.
CONCLUSION/OUTLINES
WORDLIST:
- Landscapes: paisajes.
- Natural elements: elementos naturales.
- Man-made elements: elementos artificiales.
- Vegetation: vegetación.
- Shape of the relief: forma del relieve.
- River: río.
- Lake: lago.
- Buildings: edificios.
- Road: carretera.
- Fields: campos.
TIME TO PLAY
EL PAISAJE
PAISAJE DE COSTA
PAISAJE DE MONTAÑA
PAISAJE DE LLANURA
Suscribirse a:
Entradas (Atom)