sábado, 16 de marzo de 2019

POPULATION AND ECONOMY

Population/Población


Population is the number of inhabitants that live in a place. The population of Spain is about 46.5. million people. The population of the European Union is abput 507 million people.
SPANISH: Población es el número de habitantes que viven en españa. La población de España es de cerca de 46-5 millones de personas. La población de la Unión Europea es de alrededor de 507 millones de personas.



In every autonomous community the inhabitants live in various cities, towns or villages. The municipal register and census provide information about these people.
SPANISH: En cada comunidad autónoma los habitantes viven en varias ciudades, pueblos o aldeas, El padrón municipal y el censo proporcionan información sobre esas personas.




The municipal register is a list of the inhabitants of a municipality. It includes each person's  age and address. The local council updates this register every year.
SPANISH: El padrón  municipal es una lista de los habitantes de un municipio. Esto incluye la edad y la dirección de cada persona. Se registra cada año.


The census is a list of the inhabitants of a municipality, a province or a country. The census includes information such as education, work, type of house, etc. This list is updated every ten years.
SPANISH: El censo es una lista de los habitantes de un municipio, provincia o país. El censo incluye información como la educación, trabajo, tupo de casa, etc. Se actualiza cada diez años.



How to study population/Cómo estudiar población

The population of a place can be divided into different categories:
SPANISH: La población de un lugar se divide en diferentes categorias.

  • - Gender: We count the number of men and the number of women. SPANISH: Género/Sexo: se cuenta el número de hombres y el número de mujeres.

  • - Age: Inhabitants are divided intro three different age groups: children are to 0 to 15 years old; adults are 16 to 65 years old; senior citizens are over 65. SPANISH: Edad: los habitantes se dividien en tres grupos de edad diferentes: niños que son desde 0 a 15 años; los adultos son de 16 a 65 años y los ancianos que son de más de 65 años-
Children


Adults


Senior citizens

  • - Activity: The population is divided into two groups. Active population: This group includes all adults who are able to work. Some people are employed and other people are unemployed. This group includes children under 16, and adults who are either too ill to work, or who are retired. SPANISH: Actividad: la población se divide en dos grupos. Población activa: Se incluye a todas las personas adultas que pueden trabajar. Algunas tienen trabajo y otras no. Población inactiva: este grupo incluye niños menores de 16 años, adultos que están enfermos y jubilados.


Población activa


Changes in population/Cambios en la población

The population of a place changes over time. Babies are born, and some people die. Sometimes people move to another town. The changes in population are caused by the birth rate, the death rate, emigration and immigration.
SPANISH: La población de un lugar cambia con el paso del tiempo. Los bebés nacen y algunas personas mueren. Algunas veces la gente se muda a otro pueblo. Los cambios en la población son causados por la natalidad, la mortalidad, la emigración y la inmigración.

The birth rate is the number of babies born in a place in one year.
SPANISH: La natalidad es el número de bebés que nacen en un lugar en un año.



The death rate is the numner of people who die in a place in one year.
SPANISH: La mortalidad es el número de personas que mueren en un lugar en un año.

Emigrants are people who leave one place to go and live in another place.
SPANISH: Los emigrantes son las personas que han abandonado el lugar para irse a vivir a otro.

Immigrants are people who come to live in a place.
SPANISH: Inmigrantes son personas que llegan a un lugar a vivir en él.



When the number of people born in a place is greater than the number of people who die, the population increases. When the number of immigrants is greater than the number of emigrants, the population increases.
SPANISH: Cuando el número de personas nacen en un lugar es mayor que número de personas que mueren, la población incrementa. Cuando el número de inmigrantes es mayor que el número de emigrantes, la población disminuye.


ESQUEMAS OUTLINES



WORDLIST
- Population: población.
- Inhabitants: habitantes.
- Municipal register: padrón municipal.
- Census: censo.
- Gender: género. Sexo.
- Age: edad. 
- Children: niños.
- Adults: adultos.
- Senior citizens: ancianos. Personas mayores.
- Activity: actividad.
- Active population: población activa. 
- Inactive population: población inactiva.
- Birth rate: natalidad.
- Death rate: mortalidad.
- Emigrants: emigrantes.
- Immigrants: inmigrantes.
- Increase: aumenta.
- Decrease: disminuye.


TIME TO PLAY


sábado, 2 de marzo de 2019

CROP FARMING

What is crop farming? /Cultivos agrícolas

Crop farming is the activity of cultivating plants to obtain different products. These products are called crops. 
SPANISH: Los cultivos agrícolas es la actividad de cultivar plantas para obtener diferentes productos. Estos productos son los cultivos.



Most crops are grown for food, for example cereals, fruit and vegetables.
SPANISH: La mayoría de los cultivos se cultivan para obtener alimentos, por ejemplos cereales, frutas y verduras.




Other crops are used as raw materials to make other products, such as fabric, cosmetics and medicines.
SPANISH: Otros cultivos son utilizados como materias primas para fabricar otros productos, tales como tela, cosméticos y medicinas.



Crops are also used to feed animals, for example, farmers grow hay for cows and sheeps.
SPANISH: Los cultivos son también utilizados para alimentar animales, por ejemplo los granjeros cultivan heno para vacas y ovejas.



The process of farming/El proceso de agricultura.

The most important stages in the process of farming are:
SPANISH: Las fases más importantes en el proceso de agricultura son:

  • Ploughing: in this stage farmers turn the soil to make it ready for planting. SPANISH: Arado: en esta fase los agricultores voltean la tierra para que esté listo para plantar.

  • Sowing: Farmers carefully place seeds un the soil. SPANISH: Siembra: los agricultores plantan semillas con cuidado en la tierra.

  • Fertilizing: fertilizing contain mineral salts that help plants to grow. SPANISH: Fertilización: los fertilizantes contienen sales minerales que ayudan a la planta a crecer.

  • Irrigation: when rainfail is not enough, farmer water their crops. There are different irrigation methods. SPANISH: Cuando la lluvia no es suficiente, los agricultores riegan sus cultivos.

  • Fumigation: farmers spray plants with pesticides to stop insects harming the crops. SPANISH: Fumigación: los agricultores pulverizan las plantas con pesticidas para parar a los insectos que dañan los cultivos.

  • Pruning: Some branches are cut from trees and bushes. This helps the rest of the plant to grow. SPANISH: Poda: algunas tamas se cortan de los árboles y arbustos. Esto ayuda al resto de la planta a crecer.

  • Harvesting: this is the final stage, when farmers collect mature crops from fields. SPANISH: Cosecha: es la fase final, cuando los agricultores recogen los cultivos maduros del campo.


Types of crops/Tipos de cultivos

There are different types of crops. We can classify them by how much water they need to grow.
SPANISH: Hay muchos tipos de cultivos. Podemos clasificarlos en función de cuánta agua necesitan para crecer.

  • Dry crops. These crops only need rainfall. Some examples are wheat, barley and olive trees. SPANISH: Cultivos de secano: estos cultivos solo necesitan agua de la lluvia. Algunos ejemplos son el trigo, la cebada y el olivo.
Wheat

Barley

Olive tree

  • Irrigated crops: Farmers need to water these crops. Some examples are corn, tomatoes and rice. SPANISH: Cultivos de regadío: los agricultores necesitan regar estos cultivos. Por ejemplo el maíz, los tomates y el arroz.
Wheat

Tomatoes

Rice



We can also classify crops by pant type:
SPANISH: También podemos clasificar los cultivos por el tipo de planta.

  • Herbaceous crops. These include cereals and garden plants such as tomatoes, lettuce and potatoes. They have to be planted every year. SPANISH: Cultivos herbáceos. Los cereales y las plantas de jardín como los tomates, lechugas y patatas. Tienen que ser plantados todos los años.


  • Trees and bushes. These include fruit trees, olive trees and vines. They are only planted once and grow to produce fruit.SPANISH: Árboles y arbustos. Esto incluye árboles frutales, olivos y viñas. Solo se plantan una vez y crecer para producir fruta.




ESQUEMA/OUTLINE (ESTUDIAR)/CLICK PARA AMPLIAR




WORDLIST:
- Crop farming: cultivos agrícolas.
- Food: comida.
- Raw materials: materias primas.
- Ploughing: arado.
- Sowing: siembra.
- Fertilizing: fertilización.
- Irrigation: riego/regadío.
- Fumigation: fumigación.
- Pruning: poda.
- Harvesting: Cosecha.
- Dry crops: cultivos de secano.
- Irrigated crops: cultivos de regadío.
- Wheat: trigo.
- Barley: cebada.
- Olive tree: olivo.
- Herbaceous crop: cultivo herbáceo.
- Tomatoes: tomates.
- Corn: maíz.
- Rice: arroz.
- Lettuce: lechuga. 
- Vines: viñedos.