FORCES

Every time we push a trolley or pull on our school bag to lift ir, we are applying a force.

Forces exert a push or a pull on an object.

SPANISH: Cada vez que empujamos un carrito o tiramos de nuestra mochila para levantarla, estamos aplicando una fuerza. Las fuerzas ejercen un empuje o un tirón sobre un objeto.

The effects of forces/Los efectos de las fuerzas.

Forces have different effects on objects:

SPANISH: Las fuerzas tienen diferentes efectos sobre los objetos.

They can make objects change their shape.

SPANISH: Hacen que los objetos cambien su forma.

They can make objects break.

SPANISH: Pueden romper objetos.

They can make objects start moving.

SPANISH: Pueden hacer que los objetos empiecen a moverse.

They can make objects stop moving.

SPANISH: Pueden hacer que los objetos se paren.

How forces act/Cómo actúan las fuerzas.

Normally, forces act when two objects come into contact. For example, to move a ball, we must kick it.

SPANISH: Normalmente las fuerzas actúan cuando dos objetos entran en contacto. Por ejemplo, para mover un balón, debemos patearlo.

Sometimes forces act when there is no contact between objects. This happens with magneitc force. 

SPANISH: Algunas veces, las fuerzas actúan cuando no hay contacto entre objetos. Esto ocurre con la fuerza magnética.

Gravity/Gravedad

Gravity is the force which attracts all objects towards the centro of the Earth. Gravity pulls objects downwards. Like a magnetic force, gravity acts from a distance.

SPANISH: La gravedad es la fuerza que atrae objetos hacia el centro de la Tierra. La gravedad empuja a los objetos hacia abajo. Como una fuerza magnética, la gravedad actúa desde la distancia.

Gravity also attracts the Moon and makes it orbit around the Earth.

SPANISH: La gravedad también atrae la Luna y hace que de vueltas alrededor de la Tierra.

GOODBYE

OUTLINES/ESQUEMAS (ESTUDIAR)