El Rincón del Pequeprofe

sábado, 2 de febrero de 2019

SALT WATER AND FRESH WATER

SALT WATER/AGUA SALADA

Salt water or sea water is found in seas and oceans. They form the salt water on the Earth's crust. Water in the seas and oceans is in constant movement.

SPANISH: El agua salada o agua marina se encuentra en los mares y océanos. Forman el agua salada de la superficie de la Tierra. El agua de los mares y océanos está en constante movimiento.

Waves are movement of water caused by the wind.

SPANISH: Las olas son movimiento del agua causado por las olas.

Tides are the rising and falling of the sea level. The sea water comes in and goes out.

SPANISH: Las mareas son la subida y bajada del nivel del mar. El agua marina entra y sale.

Ocean currents are movements caused by defferences in temperature of sea water.

SPANISH: Las corrientes océanicas son movimientos causados por las diferencias en la temperatura del agua.

FRESH WATER/AGUA DULCE

Surface water and groundwater/Agua superficiales y subterráneas.

There are two types of fresh water on Earth:

SPANISH: Hay dos tipos de agua dulce en la Tierra.

Surface water. This is found on the surface of the Earth, in rivers and lakes and as ice in glaciers.

SPANISH: Aguas superficiales. Se encuentran en la superficie de la Tierra, en ríos y lagos y en bloques de hielo y glaciares.

Groundwater. Groundwater is water that is deposited under the ground. It collects from rain that fall through the soil. This water can form aquifers and underground rivers.

SPANISH: Aguas subterráneas es agua que se ha depositado debajo del suelo. Se recoge de la lluvia que cae a través del suelo. Este agua puede formar acuíferos y ríos subterráneos.

Rivers

A river is a body of water in continuous movement that flows to the sea. The main parts of a river are the course, the channel and the flow regime.

SPANISH: Un río es un cuerpo de agua en continuo movimiento que fluye hacia el mar. Las principales partes del un río son el curso, el canal y el caudal.

Course/Curso

The route the river takes. It has three parts:

SPANISH: La ruta que lleva el río. Tiene tres partes:

Upper course. The land is stepp next to te source. (Curso alto. La zona se encuentra cerca del nacimiento del río).
Middle course. The land is flatter and the river is wider. (Curso medio. El terreno es más plano y el río más ancho):
Lower course. This is the very flat land near the mouth of the river. (Curso bajo. El terreno es muy llano y se encuentra cerca de la desembocadura del río).